-
1 ascesa
ascesa s.f. 1. ( salita) montée. 2. ( fig) ascension: ascesa sociale ascension sociale; ascesa professionale ascension professionnelle. -
2 ascesa
-
3 ascesa
-
4 ascesa
ascesaascesa [a∫'∫e:sa]sostantivo FemininAufstieg MaskulinDizionario italiano-tedesco > ascesa
5 ascesa
f ascent* * *ascesa s.f. ascent; ( al trono) accession: la sua azienda è in continua ascesa, his firm is doing well (o fam. is on the up and up); la costante ascesa dei prezzi, the constant upward movement of prices.* * *[aʃ'ʃesa]sostantivo femminile1) (salita) ascent, climb2) fig. ascent, risein ascesa — [politico, cantante] rising
3) (aumento) rise* * *ascesa/a∫'∫esa/sostantivo f.1 (salita) ascent, climb3 (aumento) rise.6 ascesa
7 ascesa
8 ascesa
ж.вступление, приход* * *сущ.1) общ. восхождение, подъём2) авиа. взлёт3) перен. рост4) фин. увеличение9 ascèsa
f възход, напредък: la mia ascèsa non и stata come la crescita dei funghi dopo la pioggia възходът ми не е бил като израстването на гъби след дъжд. аscia f брадва, секира.10 ascesa
геол.; горн. восстание, подъём ( восходящее движение)11 ascesa sf
[aʃ'ʃesa](gen) ascent, climb, (fig : al trono) accession, (al potere, successo) rise12 ascesa
sf [aʃ'ʃesa](gen) ascent, climb, (fig : al trono) accession, (al potere, successo) rise13 ascesa
f yükselme14 ascesa al trono
15 ascesa del segnale
16 ascesa ripida
17 ascesa al potere
сущ.общ. приход к власти18 ascesa dei prezzi
19 ascesa economica
сущ.общ. экономический подъем20 in ascesa
СтраницыСм. также в других словарях:
ascesa — /a ʃesa/ s.f. [part. pass. femm. di ascendere ]. [il salire, spec. fig., con la prep. a o assol.: a. al trono ; un a. inarrestabile ] ▶◀ assunzione, elevazione, salita. ◀▶ caduta (da), discesa (da) … Enciclopedia Italiana
ascesa — a·scé·sa s.f. 1. CO il salire: l ascesa al monte è stata faticosa | BU percorso in salita: una ascesa ripida Sinonimi: salita | erta, salita. Contrari: discesa. 2a. CO fig., l acquisire una data posizione di preminenza: ascesa al trono, al soglio … Dizionario italiano
ascesa — {{hw}}{{ascesa}}{{/hw}}s. f. Atto dell ascendere (spec. fig.): ascesa al potere … Enciclopedia di italiano
ascesa — pl.f. ascese … Dizionario dei sinonimi e contrari
ascesa — s. f. 1. erta, rampa CONTR. discesa 2. (lett.) salita, ascensione CONTR. discesa, calata 3. (fig.) avanzamento, successo, affermazione CONTR. insuccesso, fallimento □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
calo — cà·lo s.m. AD 1a. il calare; abbassamento, diminuzione: un calo di temperatura, di pressione; calo di attenzione | riduzione, contrazione: calo delle vendite, della produzione Sinonimi: abbassamento, contrazione, diminuzione, discesa, flessione,… … Dizionario italiano
discesa — di·scé·sa s.f. AU 1a. il discendere, lo spostarsi dall alto verso il basso: la discesa dai monti | estens., invasione dal nord, calata: la discesa dei barbari Contrari: ascesa, risalita. 1b. il percorrere un corso d acqua seguendone la corrente:… … Dizionario italiano
ascensione — /aʃen sjone/ s.f. [dal lat. ascensio onis, der. di ascendĕre salire ]. 1. a. [l ascendere: a. con aerostati ] ▶◀ (non com.) ascendenza, ascesa. ◀▶ (non com.) discensione, discesa. b. (estens.) [l arrampicarsi su una montagna: tentare un a. ]… … Enciclopedia Italiana
Mauro Giuliani — Mauro Giuseppe Sergio Pantaleo Giuliani (July 27, 1781 – May 8, 1829) was an Italian guitarist, cellist and composer, and is considered by many to be one of the leading guitar virtuosi of the early 19th century. Contents … Wikipedia
Guglielmo Libri Carucci dalla Sommaja — Born January 1, 1803 Florence, Italy Died September 28, 1869 Fiesole, Italy … Wikipedia
Dario Chioli — (born January 28, 1956) is an Italian poet, a religious philosopher, and esotericist and essayist author. He was born in Turin. Bibliography* Percorsi nella qabbalà ( Roads into Qabbalah ), 2000 [http://www.magnanelli.it/Estratti/SPS… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский